NAUJIENOS

Vida Čojienė: esperanto – mano šeimos kalba


Miestas:
Nuo vaikystės mane domino kitos kalbos, šalys, kultūros. Išmokti laisvai kalbėti rusiškai atrodė per paprasta, tad, svajojau apie anglų kalbos studijas universitete. Pamenu, dažnai vakarais prieš miegą pasiėmusi brolio ausines, klausydavausi Liuksemburgo radijo ir, jei suprasdavau bent kas trečią ar penktą frazę, nepaprastai džiaugiausi. Po atsitiktinio lemtingai demotyvuojančio pokalbio su savo anglų kalbos mokytoja, dėl studijų pasirinkimo pakeičiau nuomonę. Mokytoja, žinoma, tąsyk suklydo, pasakiusi, kad anglų kalbos ateityje neprireiks...

Kadangi aštuonerius metus lankiau muzikos mokyklą, pasirinkau fortepijono studijas. Dabar dirbu fortepijono mokytoja ir Vilniaus Algirdo muzikos mokyklos tinklalapio vamm.lt administratore.

Apie esperanto kalbą ir įdomią jaunimo klubo veiklą išgirdau iš tetos 1987 m. studijuodama Klaipėdos Stasio Šimkaus koservatorijoje. Viltis, kad dar išmoksiu kokių nors kalbų, nebuvo dingusi. Iškart užsirašiau į trijų mėnesių esperanto kalbos kursus. Dukart per savaitę pamokas vedusi šviesios atminties Vilija Jakštienė turėjo nuostabios asmeninės patirties esperanto pasaulyje, mokėjo smagiai ja dalintis, sudominti, tad, jokių pastangų mokantis neprireikė. Atrodė, jog tiesiog puikiai leidome laiką. Suprasti esperantiškai pramokau, o po kursų nuvykusi į žymųjį, virš šimto dalyvių iš aplinkinių šalių pritraukiantį „Boatado“ (valčių žygis),  jau galėjau ir paviršutiniškai bendrauti.
Lengvai išmokta esperanto kalba man atvėrė daug galimybių pažinti pasaulį bendraujant su kitų kultūrų žmonėmis. Iš pradžių susirašinėjant, vėliau keliaujant. Pirmieji bendravimo esperanto kalba įspūdžiai neišdildomi. Pasauliniuose kongresuose galėdama lengvai susikalbėti su esperantininku iš Indijos ar Japonijos jaučiausi fantastiškai, o kalbėdama esperantiškai su anglakalbiu neturėjau lingvistinio barjero, kuris būtų mums kalbant angliškai.



Esperanto – visiems lygi, neutrali kalba! Ji stipriai praplėtė mano akiratį ir kiek netikėta linkme pasuko gyvenimą – 1996 m. kongrese Prahoje susipažinau su esperantininku iš Pietų Korėjos, kuris po penkerių metų draugystės tapo mano vyru. Sukūrėme šeimą, kurioje su dukromis kasdien kalbame lietuvių, korėjiečių, esperanto kalbomis.  Dažniausios kelionės susijusios su esperantininkų veikla, o draugų, bendraminčių ir pažįstamų ratas išsiplėtė per visą pasaulį.
 


Su šeima visuomet aktyviai dalyvaujame ir Lietuvoje vykstančiuose esperanto renginiuose: šimtus dalyvių iš įvairių šalių pritraukiančiame BET (Baltijos esperanto dienos), kasmetiniame Lietuvos Esperanto asociacijos kongrese – Zamenhofo dienose, esperanto žurnalistų seminare, valčių žygyje. Jie įdomūs ne tik dėl vertingos pažintinės programos, įvairių diskusijų, bet ir dėl smagių pasibuvimų su bendraminčiais, kuomet tenka paėmus gitarą kartu uždainuoti esperantiškas dainas.

Daug yra gražių ir žinomų frazių esperanto kalba, o viena jų: „kiu mem sin laŭdas, tiun neniu aplaŭdas“ (niekas neploja tam, kuris pats save giria).

Vida Čojienė

Panašūs straipsniai:
https://www.manokrastas.lt/straipsnis/dae-suk-choi-esperanto-man-nera-tik-pomegis-tai-%E2%80%93-pats-gyvenimas
 https://www.manokrastas.lt/straipsnis/povilas-jegorovas-esperanto-kalba-yra-mano-gyvenimo-budas-tikslas-jo-prasme-ir-esme-mano-dvasine-busena
https://www.manokrastas.lt/straipsnis/vilija-vyziene-labai-patinka-esperanto-kalbos-melodingas-skambesys
https://www.manokrastas.lt/straipsnis/algimantas-piliponis-viltim-prakalbinkim-pasauli-ekparoligu-mondon-per-espero-(tesinys)    
https://www.manokrastas.lt/straipsnis/jolita-ruzauskiene-man-patinka-esperantininku-veikla-ir-su-ja-susije-nauji-pazinimai-bei-atradimai
https://www.manokrastas.lt/straipsnis/ona-zuromskiene-kiekvienas-esperantiskas-sakinys-yra-tarsi-poezija
https://www.manokrastas.lt/straipsnis/regina-dovidaviciute-esperantininku-judejimas-yra-zymiai-daugiau-nei-tik-kalbos-igudziu-tobulinimas
https://www.manokrastas.lt/straipsnis/angele-pazereckiene-esperanto-man-kaip-pirmoji-meile-%E2%80%93-miela-sviesi
https://www.manokrastas.lt/straipsnis/vanda-katinaite-esperanto-%E2%80%93-tiesiog-nuostabios-akimirkos
https://www.manokrastas.lt/straipsnis/alma-slamaite-esperanto-padeda-rasti-draugu-kiekviename-zemes-kampelyje
https://www.manokrastas.lt/straipsnis/darius-litvinas-svarbiausia-%E2%80%93-niekada-nenustoti-tiketi
https://www.manokrastas.lt/straipsnis/grazina-mazuronyte-si-viltinga-kalba-%E2%80%93-langas-i-pasauli-ir-gyvenimo-budas
https://www.manokrastas.lt/straipsnis/stanislova-adomauskiene-esperanto-kalba-%E2%80%93-pazintis-su-kitu-saliu-zmonemis​
https://www.manokrastas.lt/straipsnis/olga-romenskaja-esperanto-kalba-%E2%80%93-tai-ir-pomegis-ir-pazinimo-pagrindas
https://www.manokrastas.lt/straipsnis/brone-aukstikalniene-esperanto-veikla-pasvalyje-%E2%80%93-flugu--amikeca-birdo-
https://www.manokrastas.lt/straipsnis/algimantas-piliponis-viltim-prakalbinkim-pasauli-ekparoligu-mondon-per-espero
https://www.manokrastas.lt/straipsnis/sigita-barniskiene-esperanto-kalba-man-buvo-patraukli-savo-paprastumu
https://www.manokrastas.lt/straipsnis/jonas-tamulevicius-su-esperanto-prasidejo-naujas-bendravimo-patyrimas
https://www.manokrastas.lt/straipsnis/onute-sereniene-visi-pasaulio-titulai-tolygus-%E2%80%9E0%E2%80%9C-%E2%80%93-be-dvasines-sviesos-ir-zmoniskumo

https://www.manokrastas.lt/straipsnis/leonarda-gauryliene-esperanto-%E2%80%93-tai-dvasinis-ir-emocinis-uztaisas-tobuleti
https://www.manokrastas.lt/straipsnis/alvydas-valenta-tarp-esperantininku-sutikau-ir-nuolat-sutinku-daug-sviesiu-zmoniu

https://www.manokrastas.lt/straipsnis/valdone-skujiene-ilgas-kelia-i-esperanto-kalba-%E2%80%93-per-prancuzu-anglu-ir-vokieciu-kalbas-
https://www.manokrastas.lt/straipsnis/sergejus-popovas-viskas-prasidejo-nuo-galvoje-likusio-epizodo 
https://www.manokrastas.lt/straipsnis/klaudija-margeviciene-esperanto-%E2%80%93-tai-ir-bendravimo-priemone-ir-pomegis-ir-dar-kazkas-daugiau
https://www.manokrastas.lt/straipsnis/ona-jarusaitiene-kodel-as-ismokau-esperanto
https://www.manokrastas.lt/straipsnis/jogaile-cojute-susidomejau-esperanto-naturaliai-is-tiesu-tai-ji-tapo-man-gimtoji
https://www.manokrastas.lt/straipsnis/gabija-bulanaviciute-%E2%80%93-vileniskiene-esperanto-nera-tik-kalba-%E2%80%93-tai-yra-gyvenimo-budas
https://www.manokrastas.lt/straipsnis/regina-rozentaliene-kelioniu-pomegis-atvede-i-esperanto-pasauli-
https://www.manokrastas.lt/straipsnis/vytenis-povilas-andriukaitis-esperanto-ypatinga-tuo-kad-ji-irodo-jog--universali-kalba-yra-ir-galima​
https://www.manokrastas.lt/straipsnis/aleksandras---dambrauskas-%E2%80%93-lietuvos---esperantininkas--nr1-160-osioms-adomo---jaksto---gimimo---metinems
https://www.manokrastas.lt/straipsnis/eugenija-kediene-ir-kleta-gindviliene-linkime-jaunimui-susidometi-esperanto
https://www.manokrastas.lt/straipsnis/zenonas-eimutis-sabalys-man-esperanto-%E2%80%93-musu-salies-istorijos-dalis
https://www.manokrastas.lt/straipsnis/eligijus-skirkevicius-esperanto-kalba-padeda-suprasti-bendruosius-kalbu-desnius
https://www.manokrastas.lt/straipsnis/danute-krisciuniene--bonan-tagon-mielieji--esperanto-zeri-ir-zeres-paciom-graziausiom-spalvom
https://www.manokrastas.lt/straipsnis/palmira-lukoseviciene-taikus-darbas-daro-zmogu-laiminga
https://www.manokrastas.lt/straipsnis/audrone-maksimaitiene-puiku-kai-gali-be-vertejo-suprasti-ka-kalba-ir-is-tribunos-indas-ir-japonas-brazilas-ir-iranietis
https://www.manokrastas.lt/straipsnis/valerijus-rudzinskas-esperanto-kalba-%E2%80%93-ir-pomegis-ir-naujas-pazinimo-budas
https://www.manokrastas.lt/straipsnis/vilius-sidlauskas-i-esperanto-atvede-smalsumas-ir-mokytojo-pavyzdys
https://www.manokrastas.lt/straipsnis/bonifacas-ruzele-suvokiau-%E2%80%93-mes-dideli


Reklama