21-a leciono (pamoka)

Saluton karaj! Bonvolu kontroli, ĉu vi bone tradukis al la litova lingvo: 1. Mi ofte veturas al urbocentro per biciklo. – (Aš) dažnai važiuoju į miesto centrą dviračiu. 2. Oni rigardas per okuloj, oni aŭskultas per oreloj. – Žiūrima akimis, klausoma ausimis.…

22-a leciono (pamoka)

Saluton karaj!   Ĉu vi legis la tekston „El taglibro de esperantisto“? Kontrolu, bonvolu, ĉu vi bone respondis al la demandoj post la teksto. 1.Kio estis reklamita sur la verda afiŝeto – Reklameto invitis al lingvokurso de Esperanto. 2. Kiom da…

La 23-a leciono (pamoka)

Saluton karaj!   Bonvolu kontroli, ĉu vi bone tradukis al la litova lingvo.   1. Li taŭgas nek por studo, nek por ludo. – Jis netinka nei mokslui, nei žaidimui. 2. Kio estas lernita, ne estas perdita. – Kas išmokta, tas nepamesta. (Ką išmoksi –…

La 24-a leciono (pamoka)

Saluton karaj!   Bonvolu kontroli, ĉu vi bone tradukis al esperanto.   1. Antanas turi obuolį. Jis valgo savo obuolį. – Antanas havas pomon. Li manĝas sian pomon. 2. Jonas neturi obuolio. Jis valgo jo (Antano) obuolį. – Jonas ne havas pomon.…

La 25-a leciono (pamoka)

Saluton karaj!   Bonvolu kontroli, ĉu vi bone respondis la demandojn. 1. Kion trovis la muso en la loĝĉambro? La muso trovis muskaptilon en la loĝĉambro. 2. Kial la muso ekmaltrankviliĝis? La muso pensis, ke tiu ilo estas danĝera al…

La 26-a leciono (pamoka)

Saluton karaj!   Bonvolu kontroli, ĉu vi bone elektis la respondojn.   1. La muso timis loĝi en la domo kie estis la muskaptilo. Jes tio estas vero. 2. Entute la muso vizitis sep bestojn kaj nur unu besto helpis…

La 27-a leciono (pamoka)

Saluton karaj!   Bonvolu kontroli ĉu vi bone kreis novajn vortojn: Sablo – smėlis. Smiltelė – sablero. Neĝo – sniegas. Snaigė – neĝero. Ĉeno – grandinė. Grandis – ĉenero.   Krei – (su)kurti Bonvolu kontroli, ĉu vi bone tradukis al la litova lingvo.   Brakumi – apkabinti. (brako –…

La 28-a leciono (pamoka)

Saluton karaj!   Bonvolu kontroli, ĉu vi elektis taŭgajn finojn por la frazoj.   1. La juĝisto demandis la riĉulon ĉu certe en la sako estis 80 moneroj. 2. La juĝisto diris, ke li kredas riĉulon, ĉar tiu riĉulo estis…

La 29-a leciono (pamoka)

Saluton karaj! Bonvolu kontroli, ĉu vi bone tradukis al la litova lingvo: • Du miloj da eŭroj. – Du tūkstančiai eurų. • Kulero da sukero. – Šaukštas cukraus. • Multe da problemoj. – Daug problemų. • Tiom da feliĉo. – Tiek (tos) laimės. Miliono…

La 30-a leciono (pamoka)

Saluton karaj!   Bonvolu kontroli, ĉu vi bone tradukis al la litova lingvo:   Dank' al Dio sonas mia kanto            Dėkui dievui – skamba mano daina Dank' al voĉo mi ne estas muta,         Dėl balso aš nesu nebylus, Sed dank' al…