11-a leciono (pamoka)

Saluton karaj!   Pasitikrinkite, kaip jums pavyko atsakyti į klausimus; 1. Kiu sezono estas post vintro? Post vintro sekvas printempo. 2. Kiuj estas la monatoj de printempo en Eŭropo? En Eŭropo la monatoj de printempo estas marto, aprilo, majo. 3.…

12-a leciono (pamoka)

Saluton karaj!   Ĉu vi preferas loĝi en urbo aŭ en vilaĝo? Naujų žodžių apie miestą galite išmokti interneto puslapyje https://www.goethe-verlag.com/book2/_VOCAB/LT/LTEO/37.HTM   Kalbant apie kaimą pravers šie žodžiai:   Bieno – sodyba. Stalo – tvartas Kamparo – laukai. Paŝtejo – ganykla. Ĝardeno –sodas, daržas. Vojo –…

13-a leciono (pamoka)

Saluton karaj!   Išverstos į lietuvių kalbą, patarlės skambėtų daugmaž taip: Bona estas domo nova kaj amiko malnova. – Namas geras naujas, o draugas – senas. Bona estas Romo, sed tro malproksima de nia domo. – Roma puiki, bet nuo mūsų per toli.…

14-a leciono (pamoka)

Saluton karaj!   Pasitikrinkite, kaip jums pavyko išversti ankstesnės pamokos sakinius: 1. Sėdėk ant šios raudonos sofos! Sidu sur la ruĝa sofo! 2. Pažiūrėk pro langą, prašau! Rigardu tra fenestro, bonvolu! 3. Duok ranką! Donu la manon! 4. Šiandien mokykis istorijos. Hodiaŭ…

15-a leciono (pamoka)

 Saluton karaj!   Jen du novaj proverboj. Ĉu vi komprenas? Ĉu vi scias analogojn en la litova lingvo?   1. Malsato ne estas frato. 2. Dio donis tagon, Dio donos manĝon   Kompreni – suprasti. Dio – dievas.  MANĜAĴO – VALGIS   Kai…

16-a leciono (pamoka)

Saluton karaj!   La proverboj de la 15-a leciono en litova lingvo estas: 1. Malsato ne estas frato. – Alkis ne brolis. 2. Dio donis tagon, Dio donos manĝon. – Dievas davė dieną. Dievas duos maisto. (Davė Dievas dantis, duos ir duonos.) 3.…

17-a leciono (pamoka)

Saluton karaj! Bonvolu kontroli ĉu vi bone tradukis: 1. Ketvirtadalis obuolio. – Kvarono de la pomo. 2. Pusė arbūzo. – Duono de la akvomelono. 3. Trečdalis citrinos. – Triono de la citrono. 4. Du penktadaliai greipfruto. – Du trionoj de la grapfrukto. 5. Du…

18-a leciono (pamoka)

Saluton karaj!   Bonvolu kontroli ĉu vi bone tradukis la proverbojn al la litova lingvo:   Bona komenco – duono de la laboro! – Gera pradžia – pusė darbo. Bela vizaĝo estas duono da doto. – Dailus veidas – pusė kraičio. Kiu donas rapide, donas…

19-a leciono (pamoka)

Saluton karaj!   Bonvolu kontroli ĉu vi bone tradukis la proverbojn al la litova lingvo: ◦ Kiu demandas, tiu ne eraras. – Kas klausia, tas neklysta. ◦ Kiom da homoj, tiom da opinioj. – Kiek žmonių, tiek nuomonių. ◦ Romo estas tie, kie estas la…

20-a leciono (pamoka)

Saluton karaj!   Bonvolu kontroli ĉu vi bone tradukis al esperanto:   1. Mylima mama. – Amata patrino. 2. Skaityta knyga. – Legita libro. 3. Skaitanti sesuo. – Leganta fratino. 4. Būsima žmona. – Estonta edzino.  Bonvolu kontroli ĉu vi bone tradukis al la…